فرط سكر الدم بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- hyperglycemia
- "فرط" بالانجليزي n. excess, overabundance, overindulgence,
- "سكر" بالانجليزي adj. intoxicant; n. fluster, sugar; v.
- "سكر الدم" بالانجليزي n. blood sugar
- "الدم" بالانجليزي n. aspiration
- "فرط السكر بالدم" بالانجليزي stress hyperglycemia
- "فرط سكر الدم الاحتدادي" بالانجليزي oxyhyperglycemia
- "فرط الدم" بالانجليزي hyperaemia
- "حالة فرط الأسمولية مع فرط سكر الدم" بالانجليزي hyperosmolar hyperglycemic state
- "فرط حجم الدم" بالانجليزي hypervolemia
- "فرط ضغط الدم" بالانجليزي gt67/hypertension
- "فرط أمونيا الدم" بالانجليزي hyperammonemia
- "فرط شحميات الدم" بالانجليزي hyperlipidemia
- "فرط شحوم الدم" بالانجليزي hypercholesterolaemia hyperlipaemia hyperlipidaemia hyperlipoproteinaemia hypertriglyceridaemia lipaemia
- "فرط صوديوم الدم" بالانجليزي hypernatremia
- "فرط غلوكوز الدم" بالانجليزي hyperglycaemia hyperglycemia
- "فرط كلسيوم الدم" بالانجليزي hypercalcaemia hypercalcemia
- "فرط كلوريد الدم" بالانجليزي hyperchloremia
- "ما قبل فرط ضغط الدم" بالانجليزي prehypertension
- "نوبة فرط ضغط الدم" بالانجليزي hypertensive crisis
- "فرط ثنائي أكسيد الكربون في الدم" بالانجليزي hypercapnia
- "فرط الدّم" بالانجليزي hyperemia
- "نقص سكر الدم" بالانجليزي hypoglycemia
- "فرط شحميات الدم المركب" بالانجليزي combined hyperlipidemia
- "فرط ضغط الدم الأساسي" بالانجليزي essential hypertension
- "فرط ضغط الدم الانتصابي" بالانجليزي orthostatic hypertension
أمثلة
- Eight of the mice are hyperglycemic.
ثمانية من الفئران لديها فرط سكر الدم. - Eight of the mice are hyperglycemic.
ثمانية من الفئران لديها فرط سكر الدم. - In the 1920s, Kimball and Murlin studied pancreatic extracts, and found an additional substance with hyperglycemic properties.
في عقد 1920، درس كيمبيل ومورلين مستخرجات البنكرياس ووجدا مادة إضافية ضمن خصائص فرط سكر الدم. - In the 1920s, Kimball and Murlin studied pancreatic extracts, and found an additional substance with hyperglycemic properties.
في عقد 1920، درس كيمبيل ومورلين مستخرجات البنكرياس ووجدا مادة إضافية ضمن خصائص فرط سكر الدم. - Both types of diabetes, if untreated, result in too much glucose remaining in the blood (hyperglycemia) and many of the same complications.
كلا نوعي مرض السكري، إذا لم يتم علاجهما، يتسببان في ارتفاع كبير جدا في مستوى الجلوكوز في الدم (فرط سكر الدم) والعديد من المضاعفات. - Although the apparent value of immediate measurement of blood glucose might seem to be higher for hypoglycemia than hyperglycemia, meters have been less useful.
على الرغم من أن الأهمية الواضحة للقياس الفوري لمستوى سكر الدم قد تبدو أكبر في التعامل مع مرض نقص سكر الدم عنها في التعامل مع مرض فرط سكر الدم، فإن أجهزة قياس سكر الدم قد كانت أقل نفعًا من المتوقع. - However, the evidence for each of these complications is not equally strong; in the Hyperglycemia and Adverse Pregnancy Outcome (HAPO) study for example, there was an increased risk for babies to be large but not small for gestational age in women with uncontrolled GDM.
ومع ذلك، الدليل على كل من هذه المضاعفات ليس متساو بالقوة؛ مثلا في دراسة (فرط سكر الدم ونتائج الحمل السلبية) لوحظ ازدياد في خطورة كون الطفل كبيرا، وليس صغيرا بالنسبة لعمر الحمل في حالات سكري الحمل غير المعالج.
كلمات ذات صلة
"فرط حمض الهوموجنتيزيك في البول" بالانجليزي, "فرط حمض يوريك الدم" بالانجليزي, "فرط حمضمينات الدم" بالانجليزي, "فرط حمل الحديد" بالانجليزي, "فرط زيادة البروثرومبين في الدم" بالانجليزي, "فرط سكر الدم الاحتدادي" بالانجليزي, "فرط شحميات الدم" بالانجليزي, "فرط شحميات الدم المركب" بالانجليزي, "فرط شحوم الدم" بالانجليزي,